Nós versus a gente : a variação no falar dos comerciantes de Conceição do Castelo ES

Abstract

RESUMO: A presente pesquisa tem por objetivo analisar e descrever o uso das formas “nós” e “a gente” na fala dos comerciantes do município de Conceição do Castelo, fundamentada na vertente teórico metodológica da Sociolinguística Variacionista (Labov, 2008[1972]), que se baseia no uso real da língua. O corpus de análise corresponde à lives transmitidas pela rede social Instagram, realizadas no período de junho a setembro de 2021, com um total de 7 informantes, sendo todos comerciantes e estratificados em sexo/gênero. Com base na perspectiva sociolinguística variacionista, serão constatadas as ocorrências dos pronomes “nós” e “a gente” no corpus coletado, com o intuito de averiguar de que modo acontece essa variação. Os resultados apontam para a substituição da forma pronominal “nós” por “ a gente” nos falantes de conceição do Castelo/ES, também constatado em Vitória por Mendonça (2010). Na análise gênero/sexo, foi verificado que as mulheres favorecem a forma inovadora “a gente”.